風"芝"城的故事

阿母要回台灣了,
你們高興嗎?

高興啊!

那,會不會想阿母呢?
不會!

哇哩勒,
你們這兩個不孝子.
枉費我含辛茹苦的扶養你們長大,
日出而煮,日落而洗,
每天款三頓,路便所,
把你這兩位少爺服侍的服服貼貼,
不會想我還講得這麼大聲.
真是欠扁.




＊～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～＊

老婆要回台灣了,
你高興嗎?

高興啊!
那,會不會想我?
不會!

哇哩勒,
你這個沒良心的,
枉費我為你含辛茹苦的將孩子撫養長大,
日出而煮,日落而息,
每天款三頓,路便所,
把你老爺服侍的服服貼貼,
作成功男人背後的偉大女人,
讓你無後顧之憂為事業打拼,
探摳摳回來給我花,
不會想我竟敢講這麼大聲,
你欠扁了.





＊～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～＊

妳要回台灣了,
妳高興嗎?

當然高興啊!
那,會想那沒良心的老公+不孝子兒子們嗎?
當然會阿!
我是那麼的愛他們,
枉費我每天辛苦的將家裡打掃乾淨,
將食物盡量充滿冰箱,
衣服床單燙好,洗好,
注意事項寫好貼在冰箱,
就怕他們照顧不好自己,
每天叮嚀再叮嚀,
越叮嚀就越捨不得離開他們回台灣去,
畢竟這次是第一次將我這三個男人單獨留在家,
以前都請姑姑從紐澤西飛過來芝加哥照顧他們呢.

這三個沒良心的男人,
竟然說不會想我.
我,我,我,
今晚不煮給他們吃了.



＊～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～＊

不是啦，阿母，老婆,
我們是說,(我那三個男人)
妳要回台灣過年我們當然高興,
這證明妳信任我們可以獨立,
"不想妳"是希望妳也"不要太想我們","太擔心我們啦",
沒有妳我們一樣會過得很好,
妳就在台灣好好玩吧!

    哇哩勒~~~~~~
這是什麼解釋啊!


＊～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～＊

賀啊,賀啊,
你祖嬤我行李早就打包好了,
等我回台灣後,
別一天到晚打電話催我回家,
哼!