close

吼 ~ ~ 無驚 ! 無驚! ( 拍胸, 擦汗中.....) 

我們 Vicky
熱血媽媽,嚴重警告 , 擱在繼續 PO 食物在文章裡.
她將 PO 一張粉嚇人的大頭貼出來嚇我們......
所以金金的金食堂就暫停歇業( 兩三天)啊~
我們今天就來看影音嘿 ~~~

這是一部好笑的影音, 全說義大利文, 但有英文字幕.
英文都很簡單, 笑一笑, 邊學英文.
自己找位子坐, 爆米花, 飲料, 金金就不供應了, 請自備...


請關掉網誌裡的音樂.... 音量打開, ( 下面有翻譯......可以先看,再來看影片 )







問路人: 對不起打擾 ~ 早安!
你知道現在幾點了嗎?

農夫 : 10點10分. ( 摸驢子蛋蛋,老神在在 )

問路人: 你確定? ( 一臉懷疑 )

農夫 : 確定, 就如我說的. ( 老神在在 )

問路人: 謝謝~ ( 還是有點懷疑 )

農夫 : 不客氣..


第二趟.......

問路人: Hey! 天氣真好阿~

農夫 : Yeah!

問路人: 告訴我, 現在是幾點了! ( 要來試探了 )

農夫 : 什麼! 又來了, 是 7:15分. ( 很煩捏....)

問路人: 該死! 還真的是7:15分. ( 處在驚訝當中 )
你到底是如何知道現在是7:15分的,
而你只是摸驢子的Balls.(蛋蛋)

農夫 : 很簡單阿~ 在村莊的時鐘上ㄚ. ( 一副輕鬆自如樣 )


PS: 剛一直找不到合適的字眼來解釋balls的意思.
看到核桃的留言, 才... 哦~~~ 好可愛...蛋蛋~ 哈哈哈 .




俏皮~ 我成功了..... 3Q











arrow
arrow
    全站熱搜

    Jinjin 發表在 痞客邦 留言(29) 人氣()